卡尔加里中文网

新加坡研究人员进一步证明无症状感染者传播病毒的能力
2020-04-02 新加坡研究人员星期三公布的一份报告进一步证明了新冠病毒肺炎患者在出现症状前的传染能力。美国疾病防控中心已经据此修改了防疫指南并警告说，任何人只要接触过患者或疑似患者，无论是否出现症状，都可能携带病毒并传给他人。 研究人员分析了新加坡境内在1月23日至3..

加拿大实时疫情（4月2日）：全国确诊病例超过 1万
2020-04-02 加拿大实时疫情 截至到 2020 年 4 月2日，北美东部标准时间 15:00，加拿大 COVID-19 病例统计如下： 省份  确诊病例 死亡病例 不列颠哥伦比亚省 1066 25 阿尔伯塔省 871 11 萨斯喀彻温省 193 3 曼尼托巴省 167 1 安大略省 2793 84 魁北克省 5518 ..

有几种口罩可重复使用：曼尼托巴省医生试验口罩消毒方法
2020-04-02 新冠疫情蔓延，各地医院口罩告急。一位加拿大医生和他的团队尝试用不同的消毒方法给口罩消毒以便重复使用。他们的初步试验结果是，有几个类型的N95口罩可以经得起高压蒸汽消毒，而这种消毒方式几乎所有医院都在用。 主持这次试验的温尼伯市卫生科学中心重症监护医生阿..

新冠病毒:来自意大利的教训
2020-04-02 新冠病毒疫情全球蔓延，病例数正在接近100万例。 在意大利，冠状病毒感染首先在意大利北部地区伦巴第的洛迪小镇爆发，之后意大利迅速成为欧洲疫情爆发的中心。 现在，医护人员在继续发出强烈警告，称意大利还远未走出困境。 专家们说，意大利在这场疫情中犯了一些 &ldq..

安大略省的新冠患者每十人中有一人是医护人员
2020-04-02 根据安大略省卫生部星期三提供的数据，该省的两千多名确诊新冠病毒肺炎患者中有9.6%是医护人员，也就是说将近十分之一。 在多伦多市的818名新冠肺炎确诊患者中有31名是医护人员。但这个比例没有包括那些没有直接参与照料患者的医疗机构员工。多伦多公共卫生官员说，该..

有助社会疏远：多伦多市长要求食品超市 24 小时营业
2020-04-02 食品超市被定为基本服务，疫情期间各省市的食品超市都在继续营业，但每个地区对营业时间的要求不一样。 多伦多呼吁食品超市24小时营业 在多伦多市，多伦多市长约翰·托里正在呼吁食品超市每天24小时开放，以有助于实行社会疏远措施，遏制COVID-19的传播。 托里周..

邮件进微波炉、食物进冰箱是否能灭新冠病毒
2020-04-02 面对COVID-19病毒肺炎疫情，每天都有不少民众用电子邮件向加拿大广播公司 COVID@cbc.ca的问答网页提出有关新冠病毒肺炎的问题。加拿大广播公司在收到这些问题后挑选出有代表性的问题请专家们提供解答。 加拿大广播公司英语新闻网站星期四就对几个很有意思的问题给..

加拿大联邦卫生部长承认政府没有足够的个人防护用品储备
2020-04-02 加拿大卫生部长哈伊杜星期三在回答记者问题时说，联邦政府在疫情开始蔓延时可能没有充足的个人防护用品储备。实际上，几十年来历届政府都没有在公共卫生储备上投入足够的资金，这也是世界各国的普遍状况。她认为，这场新冠疫情将会促使各国政府重新审视公共卫生投资和..

加拿大航空旅游业：二百万工作等待政府挽救
2020-04-02 在加拿大自由党联邦政府正制定帮助加拿大民航业和旅游业渡过难关救市计划的情况下，加拿大民航业、旅游业协会大声疾呼地要求联邦政府的救市措施不但要出台快、而且要力度大。 求助 代表民航公司的组织加拿大民航协会Air Transport Association of Canada主席John McKe..

新冠病毒肺炎疫情让加美边界过境人数暴跌
2020-04-02 自COVID-19疫情开始在加拿大和美国泛滥、加美两国采取协调行动限制两国人员非必要过境交通以来，加美两国之间原本很繁忙的边境口岸变得人员稀少了。 加拿大边境服务局CBSA提供的数据显示，与一年前同期相比，在3月23日到29日这一个星期从美国陆路进入加拿大的人数减少..

加拿大政府：应释放轻罪犯人以缓解监狱疫情
2020-04-02 加拿大联邦政府公共安全事务部长Bill Blair已经要求加拿大监狱系统考虑提前释放一些监狱犯人以缓解监狱面临COVID-19病毒肺炎疫情泛滥的问题。 加拿大公共安全部长的发言人Mary-Liz Power表示，联邦政府知道监狱犯人在社会风险方面的特殊性，但加拿大COVID-19病毒肺炎疫..

面对冠状病毒危机，加拿大人致敬心中的抗疫英雄
2020-03-31 加拿大的冠状瘟疫仍在发展，加拿大广播公司CBC在周末的与全国听众互动的节目《全国联线》在两个小时的节目时间里，采谈了几位嘉宾，但大多数时间是在接听来自全国各地听众实时发来的短信和打进来的电话。 向在抗疫第一线的医务工作者致敬 给主持人打电话推荐心中的抗疫..

安大略省小城养老院成疫情重灾区，又有三人病故
2020-03-31 安大略省小城鲍勃凯镇的Pinecrest养老院星期二证实又有3名院内老人因患新冠病毒肺炎去世。这家养老院规模并不大，只有65名老人住在这里。但是到目前为止该院已有13人因感染新冠病毒去世，其中包括一位当地的女性志愿者。 还有3名老人和24名工作人员病毒检测呈阳性。另..

推拿增强免疫力？加拿大各省推拿师学会禁止成员借新冠病毒招徕顾客
2020-03-31 告诉CBC记者，他在过去几个星期中向安省推拿师学会寄出了三十多份投诉。他说，有些人非常善于迅速发现和利用公众的恐慌情绪。 一个多伦多推拿诊所在自己的脸书主页上说：“新冠病毒吗？现在是见理疗师的最佳时机！调整脊柱可以增强免疫力。……今天就..

邮轮急需靠岸，更多新冠病例出现，船上有两百多名加拿大人
2020-03-31 Arnulfo Franco) 正在加勒比海漂流的荷美公司邮轮“赞丹”号上有9名乘客新冠病毒检测呈阳性。这艘邮轮到目前为止已有4人死亡。星期二，荷美母公司嘉年华邮轮公司的首席海事官伯克在弗罗里达州布劳沃德县委员会的会议上发言，请求让“赞丹”号和它..

呼吸机，试剂盒，N95：加拿大政府向三家本国公司订购大量医疗物资和防护用品
2020-03-31 加拿大联邦公共服务与采购部长阿南德星期二表示，加拿大政府向三家本国公司订购了大量防疫物资。其中6千万个N95口罩将在本周到货，一百万份试剂也即将出厂。 订单中有1500多台呼吸机，其中500台由多伦多的Thornhill Medical公司负责生产，将在4月初交货。但是联邦政府..

疫情令民间慈善机构压力大增，政府拨款协助他们为社会分忧解难
2020-03-31 加拿大全国有很多慈善机构，冠状病毒疫情的爆发给它们带来前所未有的挑战，如救济食品供应减少，主要的筹款活动取消导致捐款缩水，志愿者人数不足等。 加拿大儿童基金会主席兼首席执行官戴维·莫利说：“我们是加拿大经济运作的重要部分，更是社会服务的重..

一些专家开始质疑西方国家不戴口罩的防疫政策
2020-03-31 在新冠病毒肺炎疫情开始泛滥后，中国、香港、台湾、日本等亚洲国家抵抗疫情的一个基本措施是要求人人戴口罩，但世界卫生组织专家和加拿大、美国等西方国家的卫生官员的说法却是普通民众不需要戴口罩，因为保持社会距离和勤洗手才是最有效的防疫措施；只有医护人员和..

魁北克夫妇万里逃疫到北极居民点后被驱逐
2020-03-31 在COVID-19病毒肺炎疫情肆虐世界主要国家的情况下，世界上仅剩的净土恐怕只有北极和南极地区了。 南极洲能够住人的地方只有科学考察站，北极地区能够住人的除了科学考察站和军事基地之外、只有一些土著人部落和居民点。 加拿大魁北克省一对夫妇似乎觉得到人烟稀少的北..

加拿大军队成立快速反应团队协助抗疫
2020-03-31 加拿大国防部长萨吉安星期一表示，加拿大军队将调集24000名官兵，组建多个快速反应团队，向各省和北方地区提供协助，包括运送医疗器材和民生物资，向地方政府提供交通和通信方面的帮助，支援发生疫情的北方偏远地区。 加拿大国防部总参谋长乔纳森.文斯两个星期前已经..

受新冠疫情影响，加拿大航空公司将裁员一万五千人
2020-03-31 加拿大航空公司星期一在一份内部通知中说，公司将在今后两个月内“暂时”辞退15000多名员工和三分之一管理人员。另外，加航总裁加林.罗伟奈斯库和首期财务官迈克尔.鲁索将放弃自己的工资，其他高层管理人员的工资减半。 民航服务是受新冠疫情影响最大的行业..

加拿大联邦薪酬支出补贴不限公司规模，但受损失需达30%
2020-03-31 加拿大总理特鲁多在星期一的新闻发布会上说，所有加拿大公司企业，只要收入因新冠疫情减少30%或更多，都可以申请联邦政府提供的薪酬支出补贴。这项补贴涵盖雇员工资的75%，目的是帮助在疫情中受创或停工的企业留下员工，减少裁员。 此前加拿大政府计划只向中小企业提..

路上没了汽车，天上没了飞机：需求崩溃，油价跌破20美元/桶
2020-03-31 星期一，北美基准石油的价格跌到 20美元 / 桶以下，这是18年来的最低值。 西德克萨斯中质原油星期一跌价超过 1.5美元/桶，曾一度跌到每桶19.92美元。 加拿大油砂矿出产的 “加拿大西部精选油”同样大幅下跌，周一跌了1.41美元，每桶价格仅仅为 3.82美元，这..

安大略省的ICU病床有四分之一被确诊和疑似新冠肺炎患者占据
2020-03-31 到3月28日为止，安大略省各地医院的重症监护病房收治了92名确诊新冠肺炎患者和342名疑似新冠肺炎患者。二者相加约占该省ICU病床总数的四分之一。这个数字远远高于省政府向公众披露的数字，由CBC记者从安省卫生部重症监护部门的每日报告中获得。 安大略省是全国第一人..

叫外卖的生熟食品是否也会让人感染新冠病毒
2020-03-31 许多加拿大人在COVID-19病毒肺炎日益严重的情况下放弃去食品超市购物、而是改用网上订货后送货上门的服务；无法去餐馆吃饭就改为订餐后取饭或者是送餐上门的服务。 送货上门 这样虽然费用高些，但似乎感染COVID-19病毒的风险小些。 不过，有人担心这生、熟食品送货上门..

巨额抗疫拨款会让加拿大政府赤字开支超千亿
2020-03-31 加拿大联邦议会预算署的测算显示，加拿大今年第二季度经济不但会出现负增长、而且经济萎缩的幅度会高达25%，失业率会达到15%，加拿大联邦政府2020年的财政预算赤字会高达1127亿加元、预算赤字占GDP的比例猛升到5.2%、联邦政府债务占GDP的比例猛升到38.1%。 这是令人震..

阿省疫情及政府新的相关规定
2020-03-28 截至3月27日週五，亞省共有56例新冠病毒病例，全省總數達到542例。42例為社區內傳播，比週四增加了8例。23人住院，其中10人在重症監護病房。有33人康復，比週四增加了6人。亞省新規定公共聚會將被限制在15人以內，並關閉所有非必需業務。省長康尼表示，有關公共聚會的新..

给加拿大中小企业输血：薪酬支出补贴增至75%
2020-03-28 加拿大总理特鲁多向中小企业喊话：请保留员工，尽量不要裁员。 特鲁多在星期五的新闻发布会上宣布，联邦政府将增加对中小企业的资助，把员工薪酬支出补贴从原定的10%增加到75%，并为企业获得无息贷款提供担保。 目前除了直接涉及民生的行业以外，其他“非必要&rd..

新冠疫情让加拿大几大航空公司裁员近两万
2020-03-28 COVID-19病毒肺炎疫情全球肆虐让世界民航业停摆，加拿大几大民航公司如加航，西捷，Air Transat和Sunwing公司纷纷大裁员，从空服员、飞行员、地勤人员到管理人员都在裁减之列。 裁员 在加拿大民航业中领先大规模裁员的是加拿大最大的民航公司加航，一下子就裁减了5千1..

如何解释魁北克省的新冠病例这么多?
2020-03-28 这个星期，魁北克省的确诊病例总数从星期日的219例猛增到星期四的1,629例，魁省也一下子成为全国病例最多的省份。 那么，魁省的情况是否真的比其他省份严重？ 加拿大广播公司CBC认为，不一定。 加拿大广播公司说，各个省份对病例的统计方式和测试群体不同，魁省不能和其..

蒙特利尔市长不排除“封城”可能
2020-03-28 蒙特利尔市长瓦莱里·普兰特周五在接受加拿大广播公司采访时承认，蒙特利尔市不排除限制非岛上居民进入蒙特利尔岛的可能性。 魁省公共卫生主任霍拉西奥·阿鲁达医生周四表示，蒙特利尔已成为魁省疫情的热点区，因此必须考虑各种可能性。 在被问到这一点时..

加拿大油砂矿石油价格暴跌到向零靠拢
2020-03-28 加拿大石油工业在星期四又遭遇新的打击，这就是加拿大石油标杆价格加西选择Western Canadian Select 再次跌破历史最低点。 加西选择石油每桶油价星期四降到6.45美元的超低位，这比上个星期创下的每桶7.63美元的历史最低价位还要低1块多美元。 仅在一天之前的星期三，W..

加拿大药店控制顾客买药量不得超过30天
2020-03-28 随着COVID-19病毒肺炎疫情的恶化，加拿大药店响应药剂师协会的呼吁、开始限制每位顾客每次购买药品的数量，以防止出现大规模药品短缺的问题。 根据加拿大药剂师协会的要求，加拿大各个省区的药店把顾客每次购买药品的数量限制在一个月所需的剂量。 做出这样的限制是为..

加拿大银行再度紧急降息：现基准利率为0.25%
2020-03-28 加拿大银行星期五再次把基准利率下调0.5个百分点。这是在两周内加拿大银行第二次紧急降息。上一次是在3月13日，也是下调半个百分点。目前的加拿大基准利率为0.25%。 基准利率的浮动和水平决定了其他银行的贷款和存款利率。加拿大银行例行的利率调整会议每一个半月开一..

加拿大驻美国代理大使希尔曼获得正式任命，为加拿大首位女性驻美大使
2020-03-28 加拿大总理特鲁多正式任命柯尔斯顿.希尔曼为加拿大驻美国大使。她自前驻美大使麦克诺顿去年8月辞职后一直担任代理大使。这项正式任命使她成为加拿大有史以来第一位担任驻美大使的女性。 希尔曼曾在泛太平洋战略经济伙伴关系协议的谈判中担任加拿大首席代表，这场谈判..

为爱隔离 —— 采访埃德蒙顿Isolation4Love义工雪雪与Sherry
2020-03-28 

二十多万加拿大人申请房贷付款延期：新冠疫情造成经济压力
2020-03-28 自从上星期二加拿大各大银行表示允许受新冠疫情影响的房贷客户推迟还款以来，已有21万3千多名加拿大人提出了申请。他们最长可以把付款期限推迟六个月。 率先向客户提供这项帮助的是魁北克省加鼎银行集团，随后加拿大银行家协会旗下的六大银行跟进。它们是多伦多道明银..

疫情期间加拿大食品行业急需人手，大力招人
2020-03-28 疫情期间有许多企业暂时关门，员工失业，但食品行业正相反，许多企业在争先恐后地招聘员工。 总部在魁北克省的食品超市 Metro 就是其中一个，还有药店Jean Coutu等。 货架需要快速补充，送货需求大增，有些员工因疫情不能正常上班… 这些都是食品行业面临的新挑..