卡尔加里中文网

美加緝毒創紀錄 卡城6人被捕
2019-11-15 11月14日，由亞省執法響應小組領導的一項為期兩年的調查，查獲了25萬片芬太尼，估計價值為$400至$600萬元。這是加拿大最大的芬太尼緝獲量。美國和加拿大共同參與的土狼計劃共緝獲了$1,500萬的毒品，其中包括97.8公斤可卡因，5.1公斤甲基苯丙胺和250,000芬太尼藥丸，13支..

衛生問題 卡爾加里小肥羊火鍋店被關
2019-11-15 近日，亞省衛生部下令關閉了卡爾加里的小肥羊火鍋，原因是該餐廳存在蟑螂等許多健康違規行為。這家餐廳位於新北街999號，太古廣場購物中心內。11月8日，AHS發布檢查報告，指出其8種行為違反了《公共衛生法》，包括《食品法規》，《亞伯塔省法規》 31/2006以及《食品零售..

卡爾加里獲世界最佳駕駛城市美譽
2019-11-15 在多倫多居民不斷抱怨塞車時，卡爾加里展示了加拿大吸引人的一面，榮獲了2019年最佳駕駛城市的美譽。多倫多不但車多擁擠，而且因為冬季長，被戲稱為一年只有2個季節：修路和不修路的季節。卡爾加里的冬天比多倫多更長，卻獲得了全球最佳駕駛城市的稱號。由英國「汽車先..

卡爾加里公交將在2020年推電子票務
2019-11-15 卡爾加里公交計劃於明年推出手機票務。下載MyFare應用程序，用戶可通過手機購買成人及學生月票或單程票，並通過手機驗證乘車。今年初，該系統已通過了4個月的測試。卡爾加里公交技術協調員表示，手機票務更高效，便捷。「與公交車票相比，它更易於使用，易於保存和攜帶..

卡城議會討論2020年預算方案
2019-11-15 11月12日，卡城議會討論3種預算方案，以應對市區房價低迷，及省政府削減市政資金帶來的經濟困境。這3種方案包括：房產稅零增加、增長1.5％、或已經批准的增長3%。政府表示，要等到一月份才能了解這些削減措施的全部效果。0％選項零稅率增長的方案意味著平均每戶每月可節..

康尼发表重要讲话 欲夺回更多自治权
2019-11-15 亚伯塔省省长康尼上周六发表重要讲话，宣布将成立一个“公平交易小组”，小组使命是如何通过夺回亚伯塔省过去割让给联邦政府的省自治权力来提高亚省在联邦的地位。小组将探讨的问题包括亚省是否应该退出加拿大退休金计划；是否应该建立一支省级警察队伍取代皇..

2019年亚省破产率增加
2019-11-15 加拿大破产与重组专业人士协会的新数据显示，截至2019年9月，过去12个月与去年同期相比，亚省商业破产申请增长10％，仅次于纽芬兰，卑诗省。亚省个人破产申请增加了15％以上。长期效应驻埃德蒙顿的CAIRP董事会成员刘易斯表示，这并不令人震惊，“我们一直处于困境..

爱城三家影院社区日将提供免费家庭电影
2019-11-15 11月12日，辛尼布莱克公司表示，为了庆祝社区日，爱城三家电影院将在12月7日推出免费家庭电影，以营造节日气氛。12月7日上午9点30分，包括《圣诞精灵》、《小魔怪》、《极地特快》、《圣诞故事》和《疯狂圣诞假期》在内的电影将免费放映。来自捐赠和出售一些特许小吃的..

爱城将在明年夏天推出新的公交网路
2019-11-15 爱城公交服务公司近日宣布，到2020年8月，爱城将有一个全新的、经过改进的公交系统。爱城已经花了五年时间重新设计系统。上周发布了几份报告，概述了系统的工作方式，巴士路线的数目和班次将有重大改变，现时的240条路线将减至140条。重新设计的公交网路不会影响到公车..

首创“酸脚趾鸡尾酒”的育空传奇人物斯蒂文森船长去世，遗愿是捐出所有脚趾
2019-11-15 加拿大育空地区的传奇人物之一迪克.斯蒂文森船长本周四去世，享年89岁。他在上世纪70年代首创“酸脚趾鸡尾酒”，即在鸡尾酒里加一截腌过的人脚趾，喝酒者须用唇碰到脚趾。这项奇特的发明使育空蜚声国内外。自那时起，已经有9万多人在育空道森市中心酒店的酒..

不减排就不支持你：加拿大绿党提出支持政府施政报告的条件
2019-11-15 加拿大总理特鲁多星期五和绿党议会主席伊丽莎白.梅会面。在过去一个星期中，他分别和保守党、新民主党和魁北克党团的领袖会面，讨论相互合作的空间和议会工作重点。作为一个少数政府的总理，他需要反对党在议会的支持。对施政报告和财政预算的投票同时也是对政府的信..

BC省人买电动汽车最积极
2019-11-15 在加拿大，BC省的居民购买电动汽车最积极。 根据加拿大电动汽车公司的一份报告，自2019年5月1日以来，BC省人购买的新车中有10％为电动汽车。 魁北克省排名第二，魁省人购买的新车中，7％ 为电动汽车。 加拿大全国的这一比例是 3.5％。 PHOTO : RADIO-CANADA BC省奖励..

班夫公园沿铁路线设置预警器，以减少火车与熊相撞
2019-11-15 加拿大的班夫国家公园 在公园内的铁路沿线设置了一种警报装置，目的是减少火车与熊相撞。 这一警报系统是由阿尔伯塔大学的生物学家 Colleen Cassady St. Clair 在经过研究后建议安设的，她说，在火车来前大约 30 秒，警报的蜂鸣器就会响起，并有指示灯闪烁。 目前这种..

专家：“僵尸债”可能成经济定时炸弹
2019-11-15 加拿大各个省份都有自己的追债时间限制，短到两年、长到六年，过了追债时间之后债主和追债公司就不能继续以法律途径追讨无担保债务，只能在公司财务平衡表上把其列入无法收取的坏帐类别。 无担保债务包括信用卡、电话公司账单、银行贷款等无担保债务。 这些过了追债时..

警告：加拿大经济放缓、联邦赤字增加
2019-11-15 加拿大联邦议会下属的预算办公室星期四发表报告，下调了对加拿大经济发展速度的预测、同时上调了对联邦政府预算赤字的预测数字。 预算办公室的预测报告指出，与今年6月对加拿大经济和预算赤字做出的展望测算相比，由于世界两大经济实体美国和中国的贸易战带来两败俱伤..

新版北美自由贸易协议有望今年生效
2019-11-15 现在离2019结束还有一个半月的时间，加拿大、美国、墨西哥三国政府早已签署的新版北美三国自由贸易协议有望在年底之前生效，因为美国民主党控制的国会众议院终于准备推进并完成批准新版自由贸易协议的立法程序。 美国众议院议长佩洛西星期四在记者招待会上表示，她的..

加州南部高中枪击案造成2人死亡，枪手为该校日裔男生
2019-11-14 美国加州圣克拉丽塔市的索格斯高中星期四发生枪击案，造成2人死亡，3人受伤。抢手随后用最后一颗子弹向自己开枪，重伤头部。据CBS报道，抢手是该校学生Nathaniel Berhow，他选择在自己16岁生日这一天血洗校园。 Nathaniel Berhow Berhow是美日裔混血。他的父亲Mark ..

加拿大民族主义党领袖佩特伦被指控攻击两名女性
2019-11-14 

多伦多10月中旬以来已有 8名无家可归者死亡
2019-11-14 继本周二又有一名无家可归者死亡后，多伦多市的社会工作者们呼吁市长庄德利宣布无家可归者问题为 “紧急状态”。 多伦多警方说，星期二早上 7 点左右接到报警，说在属于市政的一个露天停车场发现了一名死者。 当紧急救援人员到达时，他们宣布该男子已经死亡..

一战中国劳工旅与加拿大：《哈里.利文斯通的被遗忘的人》
2019-11-14 布莱克新书 一战激烈进行的1917年，从四月份开始，八万多中国劳工分批乘船横渡太平洋，抵达加拿大西岸的温哥华岛，随后乘火车横跨整个大陆，前往东岸的哈利法克斯。到达哈利法克斯后，他们还要乘船跨过大西洋，目的地是法国。 加拿大作家和编辑丹尼尔.布莱克上个月出..

蒙特利尔市中心一地铁站被淹 (视频)
2019-11-14 星期四上午，蒙特利尔中心发生供水管道严重漏水事故，导致橙色地铁线上的几个地铁站关闭数小时。 蒙特利尔交通局说，位于维多利亚广场  Square-Victoria–OACI 附近的一个供水管道破裂，使 Square-Victoria–OACI  地铁站被淹。 蒙特利尔消防局..

魁省移民部长的文件留车里被偷，一男子被逮捕
2019-11-14 在魁北克省移民部长西蒙·乔林·巴雷特留在汽车里的文件和iPad 被偷后，警方很快逮捕了一名男子。 加拿大广播公司报道说，星期三晚上23点45分左右，魁北克市警方接到报警，赶到了位于魁北克市办公楼 Complexe G 的停车场，当时移民部长乔林·巴雷特..

拿出5650万加元这万顷良田就归你
2019-11-14 加拿大面积最大的一块农田已经上市，这挂牌待售的1万零4百80公顷良田叫价5650万加元。 万顷良田 这块农田在加拿大中部马尼托巴省，在省会温尼伯市西北部520公里，由四个家庭农场组成，其中一个是马尔库斯Markus家庭拥有的Big Lake Angus Farm农场。 琳达.马尔库斯说，..

SUV是10年来温室气体增长的第二大原因
2019-11-14 国际能源署星期三发布的世界能源需求预测显示，世界对石油的需求在今后十年内会继续增长，每年温室气体的排放也会在2040年前继续增加。 促成世界石油需求继续增长的主要因素是消费者对比较耗油的越野车的需求、对塑料产品的需求、国际旅行的增长、非洲和亚洲人口的增..

贝尔要政府否决CRTC降宽网费决定
2019-11-14 加拿大巨头电讯公司Bell Canada正式向联邦政府内阁递交请愿书，要求联邦政府推翻管辖电讯市场的加拿大广播电视和电讯委员会CRTC的一个决定，这个决定不但要削减拥有宽带网络的电讯公司向电讯领域小型竞争公司收取的入网费用、而且要对2016年以来已经收取的高额费用进..

魁北克省议会道德规范专员：议员着装与能力无关
2019-11-13 魁北克省议会的反对党女议员道里雍在万圣节时上传了一张自己身穿超短裙和高跟鞋坐在议会大厅中央的办公桌上照片。这张照片引来了另一个反对党，魁北克自由党的投诉。该党议员认为这张照片违反了议员道德规范。但是省议会道德规范专员星期三做出了不对此事进行调查的决..

安大略省开始合并医疗机构，辞退九名高管
2019-11-13 安大略省开始合并省内医疗机构。原有的14个地方医疗网络和安省癌症治疗中心、器官捐赠服务中心等6个医疗机构将统一归新建的安省卫生署领导。有9名LHIN的总裁将被辞退。 他们将领到一笔总额为3百万加元的遣散费。但是安省政府认为，医疗机构合并将使该省每年节省3亿5千..

爱城19年10月房产报告
2019-11-13 Total residential unit sales in the Edmonton Census Metropolitan Area real estate market for the month of October 2019 increased 8.10% compared to October 2018 and decreased 3.82% from September 2019. The number of new residential listings is down, ..

10月份亚省增加7700份工作
2019-11-13 上周五加拿大统计局最新工作统计数据出炉。数据显示亚伯塔省表现突出，10月份增加了7,700份工作，与全国10月份净失去1,800份工作岗位形成鲜明对比。亚省10月份比上个月增加了14,400份全职工作，减少了6,700份兼职工作，净增加7,700份工作。增加工作较多的行业包括健康与..

前加拿大安全情报局长敲警钟：加拿大必须看清中俄的威胁
2019-11-13 前加拿大安全情报局长法登日前在一次演讲中说，加拿大必须认清俄罗斯和中国的威胁。它们不仅是强势的竞争者，也是战略对手。他认为，虽然这两个“修正主义大国”带来的威胁不同，但它们都会为了达到自己的目的采取任何手段，损害西方世界。它们的活动都触及..

太阳马戏团创始人Guy Laliberté 在法属波利尼西亚涉嫌种大麻被拘留
2019-11-13 加拿大魁北克省的亿万富翁、太阳马戏团的联合创始人盖伊·拉利伯特因涉嫌在法属波利尼西亚的私人岛屿上种植大麻而被拘留。 法属波利尼西亚首都帕皮提 的检察官向法新社证实，拉利伯特在塔希提被拘留。 拉利伯特将于星期三出庭，目前尚不清楚他是否已被起诉。 在..

网上暴力让加拿大女议员担心安全问题
2019-11-13 今年秋天加拿大大选前后，一些联邦议会女性议员采取措施加强了对自己选区办公室工作人员的保护，因为她们收到越来越多的网上暴力威胁和恶毒言语辱骂。 威胁 CBC News 比如，加拿大新民主党议员关慧贞在其温哥华东区选区办公室工作人员办公桌下面安装了紧急报警电钮。 ..

今年圣诞加拿大人预计人均花费 792 加元
2019-11-13 根据加拿大零售理事会的 调查，对于今年的圣诞新年，加拿大人计划平均花费 792 加元，这比去年的数字要高。 调查显示，有 65％ 的加拿大人有严格的支出预算，不过，每年都有差不多 25% 的人说实际开销超过了预算。 另外，85% 的加拿大人认为，在圣诞这个重要的节日期..

蒙市司机用自己汽车作屏障避免行人被撞
2019-11-13 加拿大第二大城市蒙特利尔市一位驾车者为了保护十几位过十字路口的行人免被逃避警方截停而高速逃离的汽车撞倒，把自己的奔驰越野车斜停在路口作为路人的屏障。 警方发言人说，星期二下午12点半左右，蒙特利尔警察在René-Lévesque 大道靠近 Berri ..

拒绝认错的Don Cherry现在承认用词不当
2019-11-13 由于上星期六在电视节目上公开发表似乎歧视移民言论而被体育电视频道Sportsnet公司解聘的Don Cherry曾一直拒绝认错和道歉，但现在他似乎软化了立场。 在接受加拿大广播公司采访时Don Cherry表示，如果可以重来他会比较小心的选择自己所用的字眼，他当时不应该用“..

划独木舟搬迁，看你给不给免税：挑战加拿大国税局的老师
2019-11-12 加拿大个人所得税表上的第219栏是“搬迁费用”：如果你因工作、创业或全日制课程需要搬迁，并且距离在40公里以上，那么你的搬迁费用就可以免税。54岁的安大略省教师约翰.科内奇尼自认符合这两个条件。他每年交税都报一笔搬迁费用，也一直顺利获得免税。但是..

加拿大总理特鲁多和保守党领袖希尔在大选后第一次会面
2019-11-12 星期二在加拿大首都渥太华，加拿大总理特鲁多和保守党领袖希尔会面。这是大选以来加拿大联邦政坛的两大对手第一次碰面。 这次会面主要是为了讨论自由党和保守党和合作空间。希尔表示，加拿大西部的失望和担忧是政府需要处理的首要任务。他认为，保守党竞选纲领中的减..

气候变暖：美国沿海的龙虾北上，加拿大龙虾产量大增
2019-11-12 全球气候变暖，有输家也有赢家，加拿大捕捞龙虾的渔民们可以说是大赢家。 随着气候变暖，海洋变暖，忍受不了温暖海水的龙虾都在往北游。 龙虾北游 在美国东北部的新英格兰沿海，龙虾捕捞业已几乎崩溃，科学家们把这一现象归因于气候变化。 但在美国的北边，加拿大的爱..