欢迎访问卡尔加里0403网
卡爾加里門戶網站
过去三天阿省报告1472例,爱城736,卡城474,北部116,南部73,中部61
 发表于  2020-10-26  由 虫子  
2020-10-26星期一:过去三天阿省报告新冠肺炎1472例,爱城736例,卡城474例,北部116例,南部73例,中部61例,不明地区12例。新增死亡7例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 11345 with 1549 active, 住院42,在ICU3• Edmonton zone: 92..
23日阿省报告432例,爱城191,卡城148,北部35,南部41,中部20
 发表于  2020-10-23  由 虫子  
2020-10-23星期五:过去一天阿省新发新冠肺炎432例,爱城191例,卡城148例,北部35例,南部41例,中部20例,不明地区-3例。新增死亡4例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 10871 with 1307 active, 住院40,在ICU3• Edmonton zone: 8474..
加拿大政府投资2.14亿加元生产本国新冠疫苗
 发表于  2020-10-23  由 虫子  
加拿大总理特鲁多星期五宣布,加拿大联邦政府将投资2.14亿加元,帮助本国公司研发并生产新冠疫苗。 总部设在魁北克城的Medicago生物制药公司将获得这笔投资中的1.73亿加元。该公司研发的疫苗自今年七月份起开始进行临床试验。根据它与联邦政府签订的协议,它将利用这笔..
魁省近一半新增病例和工作场所有关,省长呼吁更多人在家工作
 发表于  2020-10-23  由 虫子  
魁北克省长 François Legault 要求能在家工作的人在家工作 。 在加拿大的魁北克省,新冠疫情的感染随时间发展有着鲜明的特点。 在第一波疫情中,魁省的老人长期护理院是 COVID-19 重灾区,到了 7 月、8 月,社交聚会成为感染的主要源头,新增病例集中在喜欢外出..
22日阿省报告427例,爱城220,卡城157,北部28,南部15,中部9
 发表于  2020-10-22  由 虫子  
2020-10-22星期四:过去一天阿省新发新冠肺炎427例,爱城220例,卡城157例,北部28例,南部15例,中部9例,不明地区-2例。新增死亡0例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 10723 with 1260 active, 住院41,在ICU5• Edmonton zone: 8283 ..
阿省新增406例,创纪录,爱城活跃病例增42例,省长自我隔离
 发表于  2020-10-21  由 虫子  
On a day when Alberta reported a record number of 406 new COVID-19 cases, the province also said a government minister has tested positive for the illness and Premier Jason Kenney is self-isolating and being tested. Municipal Affairs Minister Tracy A..
牛津新冠疫苗志愿者死亡,加拿大订了2000万支
 发表于  2020-10-21  由 虫子  
今天,一条牛津疫苗的巴西志愿者因感染新冠病毒而死亡的新闻,惊呆了不少人。 虽然牛津大学方面称,经过第三方机构审查,其疫苗试验并无安全隐患。此外,也有消息人士表示,该志愿者加入的是疫苗试验对照组,并未接种真的新冠疫苗。 但是,这突如其来的新闻,还是增加了..
20日阿省报告323例,爱城147,卡城129,北部27,南部17,中部8
 发表于  2020-10-20  由 虫子  
2020-10-20星期二:过去一天阿省新发新冠肺炎323例,爱城147例,卡城129例,北部27例,南部17例,中部8例,不明地区-5例。新增死亡1例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 10379 with 1043 active, 住院42,在ICU4• Edmonton zone: 7883 ..
卡尔加里一场婚礼成 “超级传播” 场所,至少 49人感染新冠
 发表于  2020-10-20  由 虫子  
婚礼、聚餐等多人聚集活动是新冠传播的高风险场所。 在卡尔加里市,10 月初举行的一场婚礼已导致至少 49 名参加者感染了 COVID-19。 阿尔伯塔省卫生部的发言人汤姆·麦克米兰说,这场婚礼上有很多来自不同家庭的人,省政府正在查找参加了婚礼的人,要求他们自我..
过去三天阿省报告898例,爱城431,卡城326,北部62,南部44,中部29
 发表于  2020-10-19  由 虫子  
2020-10-19星期一:过去三天阿省新发新冠肺炎898例,爱城431例,卡城326例,北部62例,南部44例,中部29例,不明地区6例。新增死亡4例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 10250 with 998 active, 住院42,在ICU6• Edmonton zone: 7736 w..
16日阿省报告332例,爱城177,卡城94,北部22,南部20,中部21
 发表于  2020-10-16  由 虫子  
2020-10-16星期五:过去一天阿省新发新冠肺炎332例,爱城177例,卡城94例,北部22例,南部20例,中部21例,不明地区-2例。新增死亡0例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 9924 with 820 active, 住院40,在ICU5• Edmonton zone: 7305 wi..
今年加拿大想打流感疫苗的人大增
 发表于  2020-10-16  由 虫子  
与往年不同,今年加拿大人想打流感疫苗的人大增,导致多个省份的医疗保健系统在流感疫苗的工作上感到紧张。 在魁北克省的 Montérégie 地区,本周二是在网上预定注射疫苗的第一天,结果预订的人太多,造成网上系统崩溃。 魁北克省今年订购了 200 万剂流感..
15日阿省报告244例,爱城120,卡城79,北部14,南部20,中部10
 发表于  2020-10-15  由 虫子  
2020-10-15星期四:过去一天阿省新发新冠肺炎244例,爱城120例,卡城79例,北部14例,南部20例,中部10例,不明地区1例。新增死亡1例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 9830 with 788 active, 住院40,在ICU8• Edmonton zone: 7128 wit..
魁北克省37岁女患者第二次感染新冠病毒,医学界开始研究
 发表于  2020-10-15  由 虫子  
魁北克省蒙特利尔市的神经心理科医生舒伊纳今年五月份被派去支援爆发疫情的地方诊所,在那里感染了新冠病毒,所幸不久就痊愈了。十月初,她的儿子在第二波疫情中感染。她在照顾儿子时并不担心,认为自己既感染过一次,肯定已经免疫了。但是她很快出现了症状。病毒检测..
14日阿省报告243例,爱城131,卡城79,北部5,南部28,中部5
 发表于  2020-10-14  由 虫子  
2020-10-14星期三:过去一天阿省新发新冠肺炎243例,爱城131例,卡城79例,北部5例,南部28例,中部5例,不明地区-5例。新增死亡1例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 9751 with 791 active, 住院39,在ICU6• Edmonton zone: 7008 with..
过去4天阿省报告961例,爱城480,卡城287,北部52,南部64,中部67
 发表于  2020-10-13  由 虫子  
2020-10-13星期二:过去4天阿省新发新冠肺炎961例,爱城480例,卡城287例,北部52例,南部64例,中部67例,不明地区11例。新增死亡4例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 9672 with 54 active, 住院40,在ICU6• Edmonton zone: 6877 wit..
15日阿省报告124例,爱城64,卡城34,北部21,南部2,中部2
 发表于  2020-09-15  由 虫子  
2020-09-15星期二:过去一天阿省新发新冠肺炎124例,爱城64例,卡城34例,北部21例,南部2例,中部2例,不明地区1例。新增死亡0例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 8198 with 540 active, 住院39,在ICU7• Edmonton zone: 4026 with 6..
过去三天阿省报告418例,爱城190,卡城146,北部61,南部5,中部15
 发表于  2020-09-14  由 虫子  
2020-09-14星期一:过去三天阿省新发新冠肺炎418例,爱城190例,卡城146例,北部61例,南部5例,中部15例,不明地区1例。新增死亡1例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 8164 with 557 active, 住院14,在ICU5• Edmonton zone: 3962 wit..
亚省启动在线病毒地图 追踪学校的病例
 发表于  2020-09-14  由 虫子  
9月9日,亚省宣布,启动在线地图,以帮助家长追踪学校中的新冠病毒病例。省卫生局首席医疗官欣肖表示,这一新工具将列出14天之内有2例或更多病例的学校,而病毒是否在学校内部传播的。亚省已确认16所学校中有16例病例,但所有病例都是在学校以外感染的。欣肖表示,到目..
加拿大新冠病例回升,特鲁多敦促人们提高警惕
 发表于  2020-09-14  由 虫子  
COVID-19 新增病例在加拿大各地出现回升趋势,加拿大总理贾斯汀·特鲁多敦促加拿大人要提高警惕。 特鲁多表示,新增病例在增加,我们还没有走出这场健康危机,大家需要通过继续保持社交距离、多洗手和戴口罩来 “互相照顾“。 他说: 谁也不想看到的一..
安省周一新增病例过300例,自6月7日以来最高单日增长
 发表于  2020-09-14  由 虫子  
星期一,安大略省新增 313 例新冠病例,这是安省自6月7日以来首次日增病例超过 300 例。 截止到 9 月14日,安大略省累计确诊  COVID-19  病例  44,817  例,死亡总数为 2,816人。 新增病例最多的地区为多伦多、Peel和渥太华。 安大略省日增新冠病..
11日阿省报告111例,爱城50,卡城30,北部25,南部3,中部2
 发表于  2020-09-11  由 虫子  
2020-09-11星期五:过去一天阿省新发新冠肺炎111例,爱城50例,卡城30例,北部25例,南部3例,中部2例,不明地区1例。新增死亡0例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 8018 with 560 active, 住院12,在ICU5• Edmonton zone: 3772 with 5..
10日阿省报告113例,爱城63,卡城25,北部24,南部2,中部1
 发表于  2020-09-10  由 虫子  
2020-09-10星期四:过去一天阿省新发新冠肺炎113例,爱城63例,卡城25例,北部24例,南部2例,中部1例,不明地区-2例。新增死亡5例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7988 with 594 active, 住院13,在ICU6• Edmonton zone: 3722 with ..
9日阿省报告98例,爱城53,卡城22,北部18,南部6,中部-1
 发表于  2020-09-09  由 虫子  
2020-09-09星期三:过去一天阿省新发新冠肺炎98例,爱城53例,卡城22例,北部18例,南部6例,中部-1例,不明地区0例。新增死亡1例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7963 with 655 active, 住院14,在ICU5• Edmonton zone: 3659 with 6..
过去四天阿省报告619例,爱城266,卡城209,北部111,南部9,中部18
 发表于  2020-09-08  由 虫子  
2020-09-08星期二:过去四天阿省新发新冠肺炎619例,爱城266例,卡城209例,北部111例,南部9例,中部18例,不明地区6例。新增死亡5例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7941 with 732 active, 住院15,在ICU6• Edmonton zone: 3606 wi..
4日阿省报告164例,爱城85,卡城53,北部19,南部2,中部4
 发表于  2020-09-04  由 虫子  
2020-09-04星期五:过去一天阿省新发新冠肺炎164例,爱城85例,卡城53例,北部19例,南部2例,中部4例,不明地区1例。新增死亡0例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7732 with 638 active, 住院16,在ICU5• Edmonton zone: 3340 with 5..
卑詩单日新增又破百,活跃病例1127例再刷新高
 发表于  2020-09-03  由 虫子  
卑诗卫生厅长狄德安和省首席卫生官亨利周三公布本省单日新增新冠病毒病例再逾百宗,有104宗,而未痊癒患者数目再刷新高,升至1127人。 狄德安与亨利于周三发表的疫情声明中指,"今天我们公布有104新例,包括6宗传染病学关连个案,卑诗现累计5952例。" 卑诗在7月底的痊..
加拿大预订了4个美国公司的新冠疫苗,还将从一个英国公司预订
 发表于  2020-09-02  由 虫子  
加拿大政府广订新冠疫苗,以确保疫苗出来后加拿大人能在第一时间获得 / PHOTO : ISTOCK 加拿大政府宣布,已经与四家美国公司签署了协议,预订正在开发中的 COVID-19 疫苗,以确保疫苗出来后加拿大人能够在第一时间获得接种。 从美英预订疫苗 加拿大广播公司报道说,联..
2日阿省报告114例,爱城51,卡城33,北部19,南部2,中部7
 发表于  2020-09-02  由 虫子  
2020-09-02星期三:过去一天阿省新发新冠肺炎114例,爱城51例,卡城33例,北部19例,南部2例,中部7例,不明地区2例。新增死亡1例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7629 with 632 active, 住院15,在ICU4• Edmonton zone: 3210 with 5..
1日阿省报告164例,爱城66,卡城71,北部19,南部8,中部2
 发表于  2020-09-01  由 虫子  
2020-09-01星期二:过去一天阿省新发新冠肺炎164例,爱城66例,卡城71例,北部19例,南部8例,中部2例,不明地区-2例。新增死亡2例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7596 with 626 active, 住院17,在ICU4• Edmonton zone: 3159 with ..
加拿大再与两家制药公司签署新冠疫苗订购合同,明春可用
 发表于  2020-09-01  由 虫子  
加拿大政府与诺瓦瓦克斯及强生签署新冠疫苗订购合同。 继辉瑞和Moderna之后,加拿大政府又与诺瓦瓦克斯生物制药公司及强生旗下的一家分公司签署了订购新冠疫苗的合同。两家公司总共将向加拿大提供1.14亿剂疫苗。另外,加拿大和阿斯利康制药公司的谈判也进行到了最后阶..
过去三天阿省报告426例,爱城171,卡城191,北部48,南部8,中部12
 发表于  2020-08-31  由 虫子  
2020-08-31星期一:过去三天阿省新发新冠肺炎426例,爱城171例,卡城191例,北部48例,南部8例,中部12例,不明地区-4例。新增死亡2例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7525 with 590 active, 住院13,在ICU2• Edmonton zone: 3093 wi..
28日阿省报告158例,爱城33,卡城91,北部21,南部6,中部2
 发表于  2020-08-28  由 虫子  
2020-08-28星期五:过去一天阿省新发新冠肺炎158例,爱城33例,卡城91例,北部21例,南部6例,中部2例,不明地区5例。新增死亡0例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7334 with 435 active, 住院9,在ICU1• Edmonton zone: 2922 with 54..
27日阿省报告108例,爱城52,卡城38,北部17,南部0,中部2
 发表于  2020-08-27  由 虫子  
2020-08-27星期四:过去一天阿省新发新冠肺炎108例,爱城52例,卡城38例,北部17例,南部0例,中部2例,不明地区-1例。新增死亡2例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7243 with 375 active, 住院10,在ICU1• Edmonton zone: 2889 with ..
被新冠症状困扰的渥太华家庭
 发表于  2020-08-27  由 虫子  
住在加拿大首都渥太华的赫尔曼和帕斯玛夫妇及他们的三个孩子在今年三月份生病了,不仅出现了喉痛,咳嗽,发烧和疲倦这些惯常感冒症状,还加上了眼结膜发炎和腹痛。当时病毒检测尚不普及,但医生的诊断是他们一家很可能感染了新冠病毒。 夫妇俩一开始并不太担心。帕斯..
26日阿省报告127例,爱城61,卡城49,北部13,南部1,中部2
 发表于  2020-08-26  由 虫子  
2020-08-26星期三:过去一天阿省新发新冠肺炎127例,爱城61例,卡城49例,北部13例,南部1例,中部2例,不明地区1例。新增死亡0例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7205 with 362 active, 住院11,在ICU1• Edmonton zone: 2837 with 6..
25日阿省报告77例,爱城38,卡城18,北部17,南部4,中部1
 发表于  2020-08-25  由 虫子  
2020-08-25星期二: 过去一天阿省新发新冠肺炎77例,爱城38例,卡城18例,北部17例,南部4例,中部1例,不明地区-1例。新增死亡1例。Across Alberta, 46 people were being treated in hospitals for the illness, including seven patients in ICU beds.Laboratories c..
过去三天阿省报告258例,爱城101,卡城112,北部41,南部1,中部2
 发表于  2020-08-24  由 虫子  
2020-08-24星期一:过去三天阿省新发新冠肺炎258例,爱城101例,卡城112例,北部41例,南部1例,中部2例,不明地区1例。新增死亡4例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 7138 with 356 active, 住院10,在ICU1• Edmonton zone: 2738 with..